Access to and use of the website www.le-livre-cle.fr / www.the-key-book.com is provided by CLE on the following terms:
1. By using www.le-livre-cle.fr / www.the-key-book.com you agree to be bound by these terms, which shall take effect immediately on your first use of www.le-livre-cle.fr / www.the-key-book.com. If you disagree to be bound by all of the following terms please do not access, use and/or contribute to this site.
2. CLE may change these terms from time to time and so you should check these terms regularly. Your continued use of this web site will be deemed acceptance of the updated or amended terms. If you do not agree to the changes, you should cease using it.
Introduction: like CLE wants to make the audience see temporarily a glimpse of the works, some extracts from works are currently free to access to all users surfing on the website www.le-livre-cle.fr / www.the-key-book.com. However it is important to remind all users that even if the extracts are currently available, they remain protected by the law on protection of copyright, the intellectual property code, and trade marks law (for more information, see General Terms of Sale -GTS-). All texts and all sound recordings of these texts read in "The Key Library" page, are also protected.
Article 01 - DISCLAIMERS AND LIMITATION OF LIABILITIES
The website www.le-livre-cle.fr / www.the-key-book.com provides offers and information which may contain inaccuracies, omissions or outdated information. CLE disclaims any liability for such contents and may not guarantee the accuracy or completeness of such information. This information does not affect any liability of CLE on real or perceived quality of products or services advertised on the site. The website www.le-livre-cle.fr / www.the-key-book.com may change all or part of these terms at any time.
The website www.le-livre-cle.fr / www.the-key-book.com shall not be liable for any interruption of the site or intrusion by third parties on the site: these damages are valued as a technical event beyond its will and its control.
The website www.le-livre-cle.fr / www.the-key-book.com may direct the user to other sites whose information may in no case incur liability of CLE.
Article 02 - CHANGE AND INTERRUPTION OF SERVICE
CLE may modify and temporarily suspend some or all of its services on the website www.le-livre-cle.fr / www.the-key-book.com for technical reasons or compliance without prior notice to the consumer.
Article 03 - PURCHASE AND ORDER TAKING
The website www.le-livre-cle.fr / www.the-key-book.com may sell some items which are not legally considered as a permanent commercial offer.
The ordering process to buy on the site www.le-livre-cle.fr / www.the-key-book.com involves that you send an email to firstname.lastname@example.org, with the description of the item you want to buy. CLE will send you an email with the confirmation of your purchase. The order taking shall be effective only when the confirmation of online bank transfer will be obtained.
Your purchase is finalized once you receive an email confirming your purchase.
Article 04 - PRICES
Items are sold to the price (in euros all taxes included) that is fixed when the order is effective and when you received an email entitled "order confirmation".
Article 05 - COPYRIGHT AND INTELLECTUAL PROPERTY
You may not copy, reproduce, modify, adapt or transmit any content of the website www.le-livre-cle.fr / www.the-key-book.com in any way except for your own personal, non-commercial use. Any other use of this site content requires the prior written permission of CLE.
ARTICLE 06 - ART GALLERY AND PHOTOS OF CLE
The art gallery is free to access on the website www.le-livre-cle.fr / www.the-key-book.com.
It is the exclusive property of CLE. The exhibited paintings come from a private collection (Christo I; Christo II; Christo variations; A la mémoire d’un ange) and from the personal collection of the painter Laure (with her permission). These paintings are not for sale. These paintings are under the protection of copyright, the code of intellectual property and trade marks law. Reproduction, copying, plagiarism, infringement, commercial distribution is strictly prohibited and punishable by law. The photos are also under the protection of copyright, the code of intellectual property and trade marks law. It is the exclusive property of CLE. Reproduction, copying, plagiarism, infringement, commercial distribution is strictly prohibited and punishable by law.
Article 07 - DATA PROTECTION
In accordance with the Article 34 of the Data Protection Act of 6th January 1978, you have a right of access, rectification, opposition to your data with CLE. You simply write your request by post mail at CLE, 35 rue Le Marois 75016 Paris, stating your last name, your first name, address, e-mail address and customer reference. Under current regulations, your request must be dated, signed and accompanied by a photocopy of an identity card bearing your signature. We also thank you to clearly specify the address to which you want to receive an answer. This response will be sent within a maximum period of two months after receipt of your request.
LEGAL STATEMENT of the website www.le-livre-cle.fr / www.the-key-book.com
Owner of the website www.le-livre-cle.fr / www.the-key-book.com:
CLE, registered in the Commercial Register of Paris under the following ID: 511 519 290. The headquarter of CLE is located at: 35 rue Le Marois 75016 Paris.
Email contact: email@example.com
Site hosting for www.le-livre-cle.fr / www.the-key-book.com
1 & 1 Internet Ltd.
7, Place de la Gare
57201 Sarreguemines Cedex